好きにならずにいられない。 好きにならずにいられない/エルヴィス・プレスリー

好きな事なら覚えられるのに、勉強では全然覚えられないシンプルな理由|アタリマエ!

好きにならずにいられない

CONTENTS• 映画『好きにならずにいられない』の作品情報 【公開】 2016年(アイスランド・デンマーク) 【脚本・監督】 ダーグル・カウリ 【キャスト】 グンナル・ヨンソン、リムル・クリスチャンスドッティル、シガージョン・キャルタンソン、マーグレット・ヘルガ・ヨハンスドッティル、アルナル・ヨンソン、フランチスカ・ウナ・ダグス 【作品概要】 ダーグル・カウリ監督は、テレビの風刺番組の仕事をしていた際に、出演者のグンナル・ヨンソンと初対面。 グンナルは役者としての勉強はしてこなかったが、ダーグル監督は彼の才能を見抜き、初めて会ってから15年間後に書き上げた脚本で今作を製作しました。 フーシという個性的なキャラクターは、グルナルの愛くるしさからイメージから広げた人物像のようです。 映画『好きにならずにいられない』のあらすじとネタバレ C Rasmus Videbak アイスランドの飛行場で地上勤務をする、43歳独身男のフーシ。 彼の仕事は、乗客たちの旅行カバンなどを貨物車で運搬をすることです。 体格は巨漢な大男で、趣味といえばオタクなジオラマ模型を作って遊ぶことでした。 そんな引きこもりがちな息子を心配した母親と恋人の彼氏が、フーシの誕生日にダンスのレッスン券をプレゼントします。 あまり気のすすまなかったフーシでしたが、母親に断れない彼はダンス教室に向かいます。 レッスン帰りの時間は夜。 しかも天候は吹雪です。 しかし、そこには小柄な女性シェヴンがいました。 シェヴンは、吹雪がヒドかったので、自宅に車で送って欲しかったようで、フーシは、愛車の4DW車にシェヴンを乗せて送ってあげることにします…。 わざわざ家まで送ってくれたフーシを、シェヴンは、感謝を込めてお茶でもいかがと家に招き入れたり、その後もダンスレッスンの後にデートをしました。 しかし、ある日。 フーシは、シェヴンの家を再び訪ねますが、シェヴンは変な気持ちを起こさないで欲しいと冷たい素ぶりを取られてしまいます。 フーシは、今度はシェヴンが働いていると話していた花屋へ行き、店主にシェヴンのことを尋ねます。 しかし、彼女はそこでは働いておらず、たまたまフーシは、ごみ収集車でゴミ清掃の作業で働くシェヴンを見かけます。 一方で、フーシの周囲では嫌なことばかりが起こります。 同じ会社で働く同僚たちから、フーシは揶揄われてイジメを受けたり、母親と彼氏の性行為を目撃したり、家の近くに引っ越して来た少女と遊べば警察から変質者に疑われたりします。 しかし、フーシを認めてくれる仲間もいました。 ジオラマ作りを楽しむ友人、ラジオのDJ、おなじみの飲食店主などの優しさに触れて生きています。 でも、フーシが最も触れたかった優しさはシェヴンで、その思いは募るばかりです。 やがて、フーシは、シェヴンがうつ病であることを知ります。 彼女の家の鍵を壊して入り、身の回りの世話を献身的に行うフーシ。 他にも清掃工場でシェヴンの代わりに勤務をするのです。 そんなようなフーシの姿に、シェヴンはだんだんと元気になっていきます。 やがて元気になったシェヴンは、フーシと花屋を開業する夢を語ったり、街角に小さな物件下見に行きます。 また、夢の海外旅行に一緒に行こうと、エジプト旅行の約束をします。 しかし、またもや、シェヴンは鬱の状態に戻ってしまいます…。 エジプト旅行の約束の日。 フーシは、空港に元気なシェヴンが来てくれることを心から待ち望んでいました。 しかしシェヴンの姿はありませんでした。 フーシは、初めての飛行機に乗り込もうとします…。 映画『好きにならずにいられない』の感想と評価 C Rasmus Videbak この作品のファースト・シーンの空港を高い場所から撮影した俯瞰ショットで始まります。 実はこのファーストシーンが、 主人公フーシの「まなざし」と深く関わりがあります。 フーシの趣味は、ジオラマ作りとラジコン遊び。 巨漢のフーシが小さな玩具で遊ぶ姿は、まるで北欧民話に登場する巨大妖精トロルのようです。 大きな身体で自分だけの 「小さな世界」作りに夢中な「子ども」のような男性です。 映画のラストシーンで、空港にいるフーシは飛行機の機内へ独りで向います。 今まで、 自分が作りあげた「小さな世界」を見下ろしていた彼が、シェヴンとの恋を経て、現実を見下ろす「まなざし」を得たことを暗示させています。 ダーグル・カウリ監督の映画作りは、物語の構成が比喩と巧みにマッチして、思いのほか豊かなで、巧みな才能ある手腕のようです。 第12回ノルディック映画賞受賞のほか、トライベッカ映画祭、バリャドリッド国際映画祭、カイロ国際映画祭、マラケシュ国際映画祭など、各賞を受賞したことも納得です。 また、映画に登場したフーシ同様に、演じる経験の少なかった俳優グンナルも、アイスランドから飛行機で旅立ち、世界中でフーシ旋風を巻き起こしているようですね。 まとめ C Rasmus Videbak 北欧に住む妖精に似ているフーシ。 それは、巨大で怪力の持ち主な点だけではなく、身体に傷を負っても再生能力がある点も似ています。 困難や辛くとも何度も立ち上がるフーシ。 体型のことで虐められたり、心に傷を負っても、常に前向きな姿がいじらしいですよね。 また、フーシの妖精の様な優しさを、先ず見抜いていたのは、まだ引っ越して来たばかりで、先入観のない少女という点も興味深く、忘れてはならない点です。 もし、まだこの映画を観ていない方は、ぜひ、観ていただくことで、何か心が少しずつ和らいでいくはずです。 フーシが成長する姿を見つめ、あなたも何か?「好きにならずにいられない」かも? ぜひ、おススメの1本ですよ〜!.

次の

好きにならずにいられない 1 (りぼんマスコットコミックス)

好きにならずにいられない

18世紀後半。 この曲の源流です。 人間は死んじゃうけど、名曲は残る。 だから一時的な肉の衝動じゃなくて、永遠を夢見る苦難に価値が生まれるのです。 ステロイドが効かない方は一度、 無料のヒスイウォーターをお試しください。 乾燥肌、アトピー、水虫の痒みなどで100%ではありませんが、9割以上の高い実績があります。 郵送は1日5名さままで。 選外の方は申し訳ありません。 ご承知の上、ご応募ください。 速達で郵送しますので到着後、ただちにご利用ください。 時間がたつとフツーの 水になって効果を失います。 副作用はありませんから ダメ元という方にお薦めします。 翡翠マグを購入する義務、購入・宗教への勧誘は一切ありません。 金賞(3万円)、銀賞(2万円)、銅賞(1万円、3名)を贈ります。 創作でなく、実際の出来事を150字以内にまとめて、このサイトの「お問い合わせ」を 使ってご応募ください。 入賞作品は当サイトほか弊社の関連ページでご紹介させていただく ことがあります。 ご応募は I love youの日 翌日の9月1日から同月いっぱいまで。 投稿の際には本名は不要です。 発表は10月中旬、当サイトの HOME と I love youの日 のページで。 は左の水色部分をクリック。 では全訳です。 賢者は言う ただ愚者のみ急(せ)いて事を為(な)さんとす それでも わたしは 君への恋に落ちるほかない この恋にとどまるべきだろうか 罪となるのだろうか もし 君に恋するしかないとしたら わたしは 川が間違いなく海へと流れるように 愛しい人よ だから 事は成っていくのです あるべき形となって お取りください わたしの手を お取りください わたしの全生涯も なぜなら 君への恋に落ちるしかないのです わたしは 川が間違いなく海へと流れるように 愛しい人よ だから 事は成っていくのです あるべき形となって お取りください わたしの手を お取りください わたしの全生涯も なぜなら 君への恋に落ちるしかないのです わたしは 無断転載はご容赦ください。 リンクはフリーです。 フランス語のオリジナルはダメだけど 英語のポップスに移し変えられたら大丈夫。 とても素敵なラヴバラードになりました。 事実、舎人は友人の結婚式に、これ、 歌わされました。 ちょっとエルヴィスを意識しちゃったなぁ。 エルヴィスの ブルー・ハワイ でのパフォーマンスなんか とてもロマンティックで。 そのカップルはずっと添い遂げていますから 永続性という点でも大丈夫。 そりゃ、元は同じなんだものね。 で、 愛の喜び というタイトルのせいで 結婚式でよく祝歌として歌われるのですが・・・。 世間って表面的ということなのか 実は残念な歌詞なんですね。 Elle me quitte et prend un autre amant. フランスのセクスシンボルとして鳴らした べべ(BB ことブリジッド・バルドー Brigitte Bardot です。 訳してみると、こんなことでしょうか。 あまりジャズっていませんが。 スウェーデン出身の A-Teens のパフォーマンス。 A とは、あの ダンシング・クイーンなどで知られる偉大なポップグループ アバのことだそうです。 冒頭に挙げた IL Divo イル・ディーヴォ の パフォーマンスはちょっと重たいけれど ストリングスと相俟って、純粋な愛を捧げる しおらしい気持ちがよく表現されているのでは ないでしょうか? そして一気にドラマティックな展開を見せるのも 素敵です。 まさにフランス映画のタイトルのように 突然、炎のごとく。 意外な選曲ですが、ブルース・スプリングスティーンも なんとなく納得させられます。 UB40のレゲエアレンジでもNo. 1 と 世界的ヒットを記録して メロディの良さを印象付けました。 One more time 今ひとたびの で紹介ずみの リチャード・マークスのパフォーマンスも。 確かに彼の世界にピッタリです。 ハリー・コニーック・ジュニアといい 素直で歌うほうが、この歌には似合うようです。 イタリアのアンドレア・ボッチェリ。 この曲、わかりやすいし、すぐに口ずさみたくなりますが 案外、歌うのには難しいのではないのでしょうか? エルヴィスでは、今夜はひとりかい? という有名な バラードがありますね。 Are You Lonesome Tonight です。 カントリー調のバラードもしっくりきます。 アメリカとヨーロッパの違い といった感覚の違いが生まれますね。 ブライアン・フェリーの ページで、翻訳をどうぞ。 サンレモなどまだイタリアのカンツォーネがマスコミの話題に のぼっていたころで、この Bobby Solo ボビー・ソロも イタリアのプレスリー などと呼ばれたりしました。 当時はエルヴィスでなく、プレスリーと呼ぶのが普通でした) で、こうした刷り込みでてっきりエルヴィスってイタリア系と思ったら 4代か5代前のおじいさんがアイルランドからアメリカへ渡ったんだって! ほほにかかる涙 Una LaCrima Sul Viso を。 君に涙とほほえみを もいいのですが。 プレスリーが歌っている。 いや、プレスリーのモノマネだ と物議を醸したのですが 実はエルヴィスもレコーディングしています。 でも、このそっくりさんのTerry Stafford テリー・スタッフォードの Suspicion サスピション のほうがヒットしました。 本物よりも、本物っぽいニセモノの方が売れるから? いいえ、ここでは違います。 プロデュースしたのが あのフィル・スペクターだからです。 結果、雰囲気が全然違いますもん。 オールディーズ名曲集で翻訳しています。

次の

思うように甘えられない…。好きな人に上手に甘えるには?

好きにならずにいられない

43歳のフーシは母・フィヨラと2人で暮らしています。 仕事は、空港で飛行機に荷物を運んでいます。 趣味は戦車など玩具を集めていて、エル・アラメインの戦場に見立てたテーブルとミニチュアもあります。 今日は車のラジコンを買ってきます。 階段で、同じマンションに住んでいる少女・ヘラが声をかけてきます。 ヘラは子供にあげるの?と聞きます。 フーシは違うと答えます。 その後、フーシが家に戻ると、母が彼氏のロルフと愛し合っていました。 これはまずいと思って、外でラジコンを動かして遊びます。 ヘラは様子を見に来ていました。 ロルフはフィヨラに引っ越しを持ちかけます。 その話しを盗み聞きするフーシでした。 フーシは友人のモルドゥルの家に行きます。 2人で戦場を見立てて、戦車などを置いて話し込みます。 モルドゥルの息子も参加させて欲しいと頼んできます。 しかし、モルドゥルは駄目だと断ります。

次の